Политика конфиденциальности и защиты персональных данных (GDPR) TEM Čatež, d. о. о.
I. ПРЕЗЕНТАЦИЯ ОБРАБАТЫВАЮЩЕГО ДАННЫЕ КОМПАНИИ
Компания TEM Čatež d. о. о., расположенная по адресу: Čatež 13, 8212 Velika Loka, Словения, ОГРН: 5041775000 (в дальнейшем: компания TEM) – ведущий словенский производитель электроустановочных изделий, на протяжении более 40 лет выпускает удобную в использовании, технологически инновационную и эстетически совершенную продукцию для создания приятной атмосферы в различных жилых и рабочих помещениях.
Наша продукция и услуги представлены и доступны в Интернете на сайтах www.tem.si, www.touch.si и на веб-адресах других доменов, принадлежащих и / или управляемых компанией TEM.
Сотрудники компании TEM осознает важность защиты личных данных, поэтому относится к ней ответственно. Мы придерживаемся политики законной, добросовестной и прозрачной обработки персональных данных в соответствии с действующим законодательством о защите данных, Законом о защите персональных данных и Регламентом (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных. свободное перемещение таких данных (в дальнейшем: GDPR). Порядок защиты личных данных и конфиденциальности регулируется Правилами защиты личных данных и Политикой конфиденциальности и защиты личных данных – GDPR. Применяя соответствующие меры безопасности, мы гарантируем, что к личным данным не могут получить доступ посторонние лица, мы сохраняем их конфиденциальность и целостность и предотвращаем их потерю.
Контактная информация об обрабатывающей данные компании:
TEM Čatež, d. o. o.
Адрес: Čatež 13, 8212 Velika Loka, Словения
Телефон: +386 7 34 89 900
Факс: +386 7 34 89 999
Эл. адрес контактного лица: gdpr@tem.si
II. КАКИЕ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ МЫ ОБРАБАТЫВАЕМ
Компания TEM d.o.o. обрабатывает персональные данные получателей электронных новостей. Это данные, которые касаются пользователя и могут прямо или косвенно идентифицировать его. Вы предоставляете нам личные данные (имя, фамилию, адрес электронной почты, страну и компанию) при заполнении формы электронной рассылки новостей. Предоставление личных данных является добровольным. Вы не обязаны предоставлять нам личные данные, но если вы этого не сделаете, то не сможете получать электронную рассылку.
Мы также обрабатываем персональные данные в связи с использованием наших веб-сайтов (переходы по ссылкам, затраченное время) и информацию, касающуюся ответа на наши электронные письма (было ли сообщение открыто, по каким ссылкам вы переходили).
III. ПРАВОВАЯ ОСНОВА ДЛЯ СБОРА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Мы обрабатываем ваши персональные данные:
— на основании согласия, которое вы дали при заполнении формы электронной рассылки новостей;
— на основании законного интереса к ведению и развитию бизнеса в отношении информации об использовании наших веб-сайтов.
IV. ЦЕЛИ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Мы обрабатываем ваши персональные данные с целью отправки электронной рассылки, в которой представляем новости, продукцию, услуги, предложения и события, включая уведомления или прямую рекламу. В этих случаях обработка персональных данных происходит в рамках заявления физического лица о разрешенном объеме персональных данных, целях и согласованных каналах связи до тех пор, пока вы не отзовете их.
Компания TEM собирает личные данные, когда вы посещаете веб-сайты, с помощью файлов cookie, чтобы обеспечить лучшую функциональность и удобство использования, безопасность, бесперебойную работу веб-сайтов и подсчет пользователей на веб-сайте. TEM использует 2 типа файлов cookie:
а) ключевые, без которых отдельный веб-сайт, принадлежащий обрабатывающей данные компании ТЕА не будет работать надлежащим образом. Они устанавливаются при любом взаимодействии с сайтом.
b)б) с помощью второго типа файлов cookie TEM анализирует трафик на каждом веб-сайте, чтобы улучшить взаимодействие с пользователем. Физическое лицо принимает файл cookie, нажав кнопку на веб-сайте или продолжая активный просмотр, который выполняется после получения уведомления о файлах cookie. Вы можете узнать больше об использовании файлов cookie на сайте www.tem.si/piskotki.
V. КАК ДОЛГО МЫ ОБРАБАТЫВАЕМ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ И ЧТО С НИМИ ПРОИСХОДИТ ПОТОМ
TEM обрабатывает ваши персональные данные в объеме и продолжительности, необходимых для достижения цели. Персональные данные, которые мы обрабатываем на основании вашего согласия, хранятся постоянно или пока вы не отзовете свое согласие. Персональные данные, которые мы обрабатываем на основании законного интереса, хранятся до тех пор, пока есть такой интерес или пока цель не будет достигнута.
Мы лично удаляем или анонимизируем персональные данные по истечении вышеуказанных сроков, что означает, что мы обрабатываем их таким образом, чтобы их больше нельзя было связать с вами или отнести к вам.
VI. ПРОЦЕССОРЫ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ И ВОЗМОЖНАЯ ПЕРЕДАЧА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ В ТРЕТЬИ СТРАНЫ
Персональные данные получателей электронных новостей собираются и обрабатываются лицами, работающими в компании TEM.
Мы не экспортируем ваши персональные данные в третьи страны (за пределы ЕС и ЕЭЗ). В случае передачи ваших личных данных в третьи страны мы позаботимся о том, чтобы обеспечить и принять соответствующие меры для обеспечения безопасности личных данных и основных прав и свобод в соответствии с применимыми национальными правилами и нормами ЕС.
VII. ПРАВА ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ И ПОРЯДОК ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПРАВ
В связи с персональными данными у вас есть следующие права:
запросить у нас в любое время:
— подтверждение того, обрабатываем ли мы ваши персональные данные;
— доступ к персональным данным и следующей информации: цели обработки; типы персональных данных; пользователи или категории пользователей, которым были или будут раскрыты личные данные, в частности пользователи из третьих стран или международных организаций; предполагаемый срок хранения персональных данных или, если это невозможно, критерии, используемые для определения этого периода; наличие автоматизированного процесса принятия решений, включая профилирование, и его причины, а также важность и предсказуемые последствия такой обработки для вас;
— одна (бесплатная) копия персональных данных в электронной форме или на бумажном носителе (если запрос сделан с помощью электронных средств связи и вы не запрашиваете иное, копия предоставляется в электронном виде); за дополнительные копии, которые вы запрашиваете, мы можем взимать разумную плату с учетом их стоимости;
— исправление неточностей в персональных данных;
— ограничение обработки, когда:
— вы оспариваете точность персональных данных в течение периода, который позволяет нам проверить точность персональных данных;
— обработка является незаконной, и вы возражаете против удаления личных данных и вместо этого запрашиваете ограничение на их использование;
— нам больше не нужны персональные данные для целей обработки, но они нужны вам для утверждения, обеспечения соблюдения или защиты судебных исков;
— удаление всех персональных данных (право на забвение), если выполнены предварительные условия статьи 17 GDPR, и особенно в случае отзыва согласия на обработку персональных данных;
— печатать личные данные в структурированной, широко используемой и машиночитаемой форме с правом, что эти данные передаете другому процессору, не мешая вам при этом;
— прекращение использования персональных данных в целях прямого маркетинга, включая профилирование;
— для вас не действует решение, основанное исключительно на автоматизированной обработке, включая профилирование, если выполняются предварительные условия статьи 22 GDPR.
— право подать жалобу на нас Уполномоченному по вопросам информации, если вы считаете, что обработка ваших личных данных нарушает GDPR.
VIII. ПОРЯДОК ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПРАВ
Данное согласие на обработку персональных данных может быть отозвано в любое время навсегда или временно, полностью или частично, отправив письменный запрос на электронный адрес: gdpr@tem.si, или можете управлять своим согласием через форму MailChimp. Отзыв согласия не влияет на законность обработки, выполняемой на основании согласия до момента его отзыва.
Вы можете направить свой запрос относительно осуществления прав в отношении персональных данных в письменной форме на электронной адрес: gdpr@tem.si или на адрес компании TEM Čatež, d. о. о., Čatež 13, 8212 Velika Loka, Словения.
В целях надежной идентификации в случае осуществления прав в отношении персональных данных мы можем запросить у вас дополнительную информацию и вправе отказаться принимать меры только в том случае, если мы докажем, что мы не можем надежно вас идентифицировать.
Мы обязуемся ответить на ваш запрос на осуществление прав в связи с персональными данными, без неоправданной задержки и не позднее, чем в течение одного месяца с момента получения вашего запроса.
IX. ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Положения настоящей политики GDPR дополняют и не отменяют положения законодательства в области защиты персональных данных. В случае любого несоответствия между положениями настоящей политики GDPR и положениями законодательства о защите персональных данных, применяются положения законодательства. TEM может изменить настоящую политику GDPR в любое время. Об изменениях вы можете узнать на сайте www.tem.si.
Чатеж, Словения, 28.8.2018
